Then there will be a place marked out by the Lord your God as the resting-place for his name, and there you will take all the things which I give you orders to take: your burned offerings and other offerings, and the tenth part of your goods, and the offerings to be lifted up , and the offerings of your oaths which you make to the Lord;

那时要将我所吩咐你们的燔祭,平安祭,十分取一之物,和手中的举祭,并向耶和华许愿献的一切美祭,都奉到耶和华你们神所选择要立为他名的居所。

属类：无分类双语句库-Deu-12.11

So you are to make holy the breast of the sheep which is waved and the leg which is lifted up on high, that is, of the sheep which is offered for aaron and his sons;

那摇祭的胸和举祭的腿,就是承接圣职所摇的,所举的,是归亚伦和他儿子的。这些你都要成为圣,

属类：经籍句库-Exo-29.27

When you are lifted up in power, all those who come against you are crushed: when you send out your wrath, they are burned up like dry grass.

你大发威严,推翻那些起来攻击你的,你发出烈怒如火,烧灭他们像烧碎秸一样。

属类：经籍句库-Exo-15.07

Why is your heart uncontrolled, and why are your eyes lifted up ;

你的心为何将你逼去。你的眼为何冒出火星。

属类：经籍句库-Job-15.12

He who was near to falling has been lifted up by your words, and you have given strength to bent knees.

你的言语曾扶助那将要跌倒的人。你又使软弱的膝稳固。

属类：经籍句库-Job-4.40

By your breath the waves were massed together, the flowing waters were lifted up like a pillar; the deep waters became solid in the heart of the sea.

你发鼻中的气,水便聚起成堆,大水直立如垒,海中的深水凝结。

属类：经籍句库-Exo-15.08

He makes me free from my haters: I am lifted up over those who come up against me: you have made me free from the violent man.

你救我脱离仇敌,又把我举起,高过那些起来攻击我的。你救我脱离强暴的人。

属类：经籍句库-2Sa-22.49

Take care that your hearts are not lifted up in pride, giving no thought to the Lord your God who took you out of the land of Egypt, out of the prison-house;

你就心高气傲,忘记耶和华你的神,就是将你从埃及地为奴之家领出来的,

属类：经籍句库-Deu-8.14

For then you will have delight in the Ruler of all, and your face will be lifted up to God.

你就要以全能者为喜乐,向神仰起脸来。

属类：经籍句库-Job-22.26

and let your rod be lifted up and your hand stretched out over the sea, and it will be parted in two; and the children of Israel will go through on dry land.

你举手向海伸杖,把水分开。以色列人要下海中走干地。

属类：经籍句库-Exo-14.16

and no sin will be yours on account of it, when the best of it has been lifted up on high; you are not to make a wrong use of the holy things of the children of Israel, so that death may not overtake you.

你们从其中将至好的举起,就不至因这物担罪。你们不可亵渎以色列人的圣物,免得死亡。

属类：经籍句库-Num-18.32

and the right leg you are to give to the priest for an offering to be lifted up out of what is given for your peace-offerings.

你们要从平安祭中把右腿作举祭,奉给祭司。

属类：经籍句库-Lev-7.32

Of the first of your rough meal you are to give a cake for a lifted offering, lifting it up before the Lord as the offering of the grain-floor is lifted up .

你们要用初熟的麦子磨面,作饼当举祭奉献。你们举上,好像举禾场的举祭一样,

属类：经籍句库-Num-15.20

But my horn is lifted up like the horn of the ox: the best oil is flowing on my head.

你却高举了我的角,如野牛的角。我是被新油膏了的。

属类：经籍句库-Psm-92.10

against whom have you said evil and bitter things? against whom has your voice been loud and your eyes lifted up ? even against the Holy One of Israel.

你辱骂谁。亵渎谁。扬起声来,高举眼目攻击谁呢?乃是攻击以色列的圣者。

属类：经籍句库-2Ki-19.22

For you are the glory of their strength; in your pleasure will our horn be lifted up .

你是他们力量的荣耀。因为你喜悦我们,我们的角必被高举。

属类：经籍句库-Psm-89.17

Say to the Levites, When you take from the children of Israel the tenth which I have given to you from them as your heritage, a tenth part of that tenth is to be offered as an offering lifted up before the Lord.

你晓谕利未人说,你们从以色列人中所取的十分之一,就是我给你们为业的,要再从那十分之一中取十分之一作为举祭献给耶和华,

属类：经籍句库-Num-18.26

Let your eyes be turned to the heavens, and lifted up to see the skies; they are higher than you.

你要向天观看,瞻望那高于你的穹苍。

属类：经籍句库-Job-35.50

and the gold which the captains of thousands and captains of hundreds gave, as an offering to be lifted up before the Lord, came to sixteen thousand, seven hundred and fifty shekels.

千夫长,百夫长所献给耶和华为举祭的金子共有一万六千七百五十舍客勒。

属类：经籍句库-Num-31.52

Be a saviour to your people, and send a blessing on your heritage: be their guide, and let them be lifted up for ever.

求你拯救你的百姓,赐福给你的产业,牧养他们,扶持他们,直到永远。

属类：经籍句库-Psm-28.90

Let your blessing, O Lord, be on his substance, may the work of his hands be pleasing to you: may those who take up arms against him and all who have hate for him, be wounded through the heart, never to be lifted up again.

求耶和华降福在他的财物上,悦纳他手里所办的事。那些起来攻击他和恨恶他的人,愿你刺透他们的腰,使他们不得再起来。

属类：经籍句库-Deu-33.11

For God makes low those whose hearts are lifted up , but he is a saviour to the poor in spirit.

人使你降卑,你仍可说,必得高升。谦卑的人神必然拯救。

属类：经籍句库-Job-22.29

Truly God is lifted up in strength; who is a ruler like him?

神行事有高大的能力。教训人的有谁像他呢?

属类：经籍句库-Job-36.22

Be lifted up , O judge of the earth; let their reward come to the men of pride.

审判世界的主阿,求你挺身而立,使骄傲人受应得的报应。

属类：经籍句库-Psm-94.20

Let them take the breast which is waved and the leg which is lifted up on high, with the fat of the burned offering, to be waved for a wave offering before the Lord; and this will be for you and for your sons with you, for a right for ever, as the Lord has given orders.

所举的腿,所摇的胸,他们要与火祭的脂油一同带来当摇祭,在耶和华面前摇一摇,这要归你和你儿子,当作永得的分,都是照耶和华所吩咐的。

属类：经籍句库-Lev-10.15

and there was Jeroboam, the son of Nebat, an Ephraimite from Zeredah, a servant of Solomon, whose mother was Zeruah, a widow; and his hand was lifted up against the king.

所罗门的臣仆,尼八的儿子耶罗波安也举手攻击王。他是以法莲支派的洗利达人,他母亲是寡妇,名叫洗鲁阿。

属类：经籍句库-1Ki-11.26

And the breast which is waved and the leg which is lifted up on high, you are to take as your food in a clean place; you and your sons and your daughters with you: for they are given to you as your right and your sons' right, from the peace-offerings of the children of Israel.

所摇的胸,所举的腿,你们要在洁净地方吃。你和你的儿女都要同吃,因为这些是从以色列人平安祭中给你,当你的分和你儿子的分。

属类：经籍句库-Lev-10.14

Say to them, then, When the best of it is lifted up on high, it is to be put to the account of the Levites as the increase of the grain-floor and of the place where the grapes are crushed.

所以你要对利未人说,你们从其中将至好的举起,这就算为你们场上的粮,又如酒榨的酒。

属类：经籍句库-Num-18.30

Though he is lifted up to the heavens, and his head goes up to the clouds;

他的尊荣虽达到天上,头虽顶到云中,

属类：经籍句库-Job-20.60

His heart was lifted up in the ways of the Lord; and he went so far as to take away the high places and the wood pillars out of Judah.

他高兴遵行耶和华的道,并且从犹大除掉一切丘坛和木偶。

属类：经籍句库-2Ch-17.06